This is an older one from Jan. 2019. I wrote this when I was at the darkest place in my life. Honestly this song is kinda cringe because it makes me sound like every emo 13 year old but I’m not, it’s just how I feel. I have deeper songs than this I don’t wanna share.

問題 Problem　歌詞 Lyrics：Lexi
私のベッドにぴったりのうそがあります I rock myself back and forth in my bed
たった一つの問題、眠れない But there is only one problem, I can’t sleep
私が泣いているときに涙が私の頭を転がします I wipe tears off of my face as I cry
私は後悔している時間しか覚えていません My mind’s racing thinking about all the things I regret

私は中で死んでいるのに、君は私に大丈夫だと言ってみる The time I told you I wanted to die and you said I was fine
自分の気持ちを表弁できない I can’t express my feelings anymore
君は私がどのように感じているか私に言うことを試みる You try and dictate what I feel

問題があります I have a problem
午前２時私は眠っていない It’s 2 A.M. and I can’t sleep
君は私に言う「ただ羊を数える」 You tell me just to count sheep
覚えてない But I can’t remember how

私は別の日のストレスに目覚めたくない I don’t want to wake up to the stress of another day
笑わないような服を選ぶ Carefully choosing my outfit so that I don’t get laughed at
会う言葉を選ぶ Carefully choosing all my words for every new person I meet
完ぺきなスコアを得るために一晩中勉強する
それも価値ありますか？ Was the perfect score even worth staying up all night studying for?

限界に自分をプッシュ Pushing myself to the limit
ただを涙を流すために Just to end up in tears
Listen! Just listen!
どうして聞こえないの？ Why can’t you hear me?
私は叫びたいが、何も出てこない I scream but nothing comes out
私を救ってください Save me please
私の喉は一日中叫んで乾燥しています My throat is dry after screaming all day long
静かだが痛い My screams are silent but painful

私は戦いにうんざりしています I can’t keep fighting
輝く鎧の私の夜はどこですか？ Where’s my knight in shining armor?
私も王女ではありませんか？ Aren’t I a princess too?
それは私のお母さんがいつも私に言ったこと That’s what my mother always told me
涙を通して自分の反省を見ることさえできない But I don’t even see my reflection through the tears

Mirror mirror on the wall
なぜ私はちょうど落ちないのですか？ Why don’t I just fall?
Drop dead?
それは彼らがとにかく望むものです That’s what they all want anyways